shoppingshopping

Joo tuota halusin tehä ihan tällaisen hömppäpostauksen, jossa esittelen joitakin lähiaikoijen ostoksia. Kesävaatteiden ostelu on virallisesti aloitettu. En ymmärrä, kuinka ikinä pystyn palaamaan mun kaikkien ostosten kanssa Suomeen.

I wanted to do one post without sense, where I introduce some of my new cloths. Summer cloth shopping is officially started. I don't know, how I am able to return to Finland with all my new clothes, which I have bought during this year.

Almost Jack Daniels

Jenkki-huivi, America scarf

Paidassa valmiina koriste kuin statement-koru, shirt with almost statement-jewerly

Kesäkenkiä, Guess & OVS, Summer shoes Guess & OVS

Farkkua, Jeans material

Punainen trenssi ihastutti, red trens coat, love in the first fight

Yleensä blogiini ei tule hirveästi kommenttia, nyt saatte edes kertoa mielipiteenne, mikä näistä ihastuttaa/vihastuttaa! :)

In general I don't get so many comments to my blog, now at least you can express your opinion of these cloths! :)

Saara

Sunny days

Vihdoin olen saanut jättää talvitakin kaapin perälle ja alkaa käyttämään kesäisempiä vaatteita! Tällä hetkellä asteet menevät reippaasti kahdenkymmenen yläpuolelle. Olkapäätkin jo olen kerennyt polttamaan, kaivoin 50 suojakertoimet ja aftersunit kehiin. Sardinia on kauniita rantoja täynnä. Viime viikonloppuna hostperheen kanssa käytiin viidellä eri rannalla kiertelemässä, kerran uskallauduin uimaankin! Kaikki ihmiset täällä pitävät mua ihan sekopäänä, kun toppi päällä paahdun, ja muut vielä vetävät talvitakeissa. Kukin tavallaan. Odotan vain kauhulla sitä "oikeaa kesää", taitaa niillä keleillä jo tulla liian kuuma.

Finally I have left winter jacket to the closet and I have started to use more summer clothes! At the moment here are more than 20 celsius degrees during the days. I have already burnt my shoulders, I had to dig sun protection factor 50 and after sun lotion. Sardinia is full of beautiful beaches. Last weekend we did round between five different beaches, I was enough brave to go swimming too! Everybody think that I am out of my head, when I am roasting under the sun only with a top, while they are using winter jackets. Everybody in their own way. I am just waiting "the real summer" with a horror, there will be probably already too hot.

Todella mukava kumminkin, että vihdoin kivat säät ovat saaapuneet. Keskiviikkona muutama kalkkilaivankapteeni on tulossa tänne Suomesta asti seuraa pitämään. Siitä postausta tulevaisuudessa. :-)

It's anyway nice, that these weathers are arrived. On Wednesday here will come couple of palefaces from Finland for keeping me company. I will tell more in the future. :-)

Saara

La settimana scambio + Milano

Kuten jo aikaisemmin jo kertoilinkin niin tein AFS:n "vaihtoviikon" Venezian lähellä olevassa kaupungissa nimeltä Portogruaro. Yövyin paikallisessa perheessä. Viikon kohokohta oli päivä Veneziassa. Meillä oli myös paljon muuta ohjelmaa. Tämän viikon jälkeen otin junan Milanoon, joka oli yllätysyllätys vain 1,5h myöhässä. Milanossa olin kaksi päivää ja yhden yön. Sardiniaan palasin viime viikon alussa ja nyt on myös jo rattoisasti pääsiäisloma takana.

As I already told, I did "exchange week of AFS" at Portogruaro, which is a city near by Venice. One local family hosted me. The best day of the week was the day when we went to Venice. We had also lots of other program. After that week I took train to Milan, the train was late only 1.5 hours suprisesurprise. I was two days and one night in Milan with my real host family from Sardinia. I came back to Sardinia in the beginning of last week. Also now I returned to school after Easter holidays.

Portogruarossa oli samaan aikaan myös seitsemän muuta vaihtaria viikon ajan + neljä koko vuoden vaihtaria.
There were seven other exchange students in Portogruaro for one week + four whole year students.

Kuvassa Montenegron ja Jenkkien tytöt, joihin tutustuin parhaiten,
There are girl from Montenegro and The States who I got to know the best.

Kävimme monissa Portogruaron paikallisissa kouluissa vierailemassa
We went visit many local schools in Portogruaro

Tällä matkalla löysin jäädytettyä jogurttia!
I found frozen yogurt!

Yhtenä päivänä heitettiin 25km pyörälenkki kiertäen kaikki paikalliset kirkot
One day we did bike course 25km to see all the churchs near by

Pyörälenkin nähtävyys, The church of the bike cours

Otin noin miljoona kuvaa Veneziasta, tässä seuraa parhaimmat otokset. Kaupunki on ihan älyttömän hieno! Ei ole mikään nuorten biletyskaupunki, mutta tykkäsin todella paljon. Kaikille voin kyllä suositella visiittiä Veneziaan.

I took probably million photos from Venice, Here are the best ones. The city was amazing. It isn't youngster's party city at all, but I liked it a lot. I suggest to everybody to visit Venice.

Junamatka Veneziaa, Train trip to Venice

Meijän koko kansainvälinen porukka, Our international group

?

Piazza San Marco

Okei, riittää Venezia kuvat. Seuraavana kuvia meidän yhdestä päivästä Portogruarossa ja retkestä meren rantakaupunki Caorleen. 

Okey, stop, no more Venice photos. Now some photos from our day in Portogruaro and trip to seaside city Caorle.

Museovisiittiä, Museo trip :D

Ilman vastarakkautta, without love :(

Minä ja tipujahti, hunting the birds

Portogruaron ympäristössä näkyi huikeita lumihuippuisia vuoria,
 Amazing snow covered mountains

Tämän viikon jälkeen olikin aika lähteä Milanoon, jossa pääsin vähän kiertelemään. Palmusunnuntain messuunkin eksyttiin tuohon alla olevaan kirkkoon.

After that week it was my time to take train to Milano, where I was able to go around a little bit. We also went to mass of Palm Sunday to the church which is at the photo below.

Duomo

Fashion

A little bit more fashion

A litttle bit little bit more fashion, Abercrombien mallit saivat mut taas ihan pyörryksiin,
Models of Abercrombie made me feel dizzy ;)

Berlusconin sairaala, Hospital of Berlusconi

Toivottavasti saitte jonkinlaisen kuvan vaihtoviikostani, ensi kertaan!

Hopefully you guys got a little bit idea of my exchange week, for the next time!

Saara